Удостоверение подписи заявителя за границей

Тема в разделе "Общие вопросы по регистрации юридических лиц", создана пользователем vuulkanII, 7 ноя 2016.

  1. vuulkanII

    vuulkanII Заслуженный регистратор

    Регистрация:
    21 июн 2013
    Сообщения:
    10.322
    Симпатии:
    5.257
    Адрес:
    дер. Москва
    Коллеги, где указано, какой орган может удостоверять заявление 11001 за границей?
     
  2. САБУР

    САБУР Администратор Команда форума

    Регистрация:
    3 апр 2013
    Сообщения:
    18.954
    Симпатии:
    18.332
    У всех стран по разному. Самое простое это в консульстве заверится.
     
    Mod.Ch. нравится это.
  3. vuulkanII

    vuulkanII Заслуженный регистратор

    Регистрация:
    21 июн 2013
    Сообщения:
    10.322
    Симпатии:
    5.257
    Адрес:
    дер. Москва
    так причем у всех стран -- 46-я что принимает? если нотариус иностранный заверит? Это что, надо апостиль получать, тут переводить? мы всех иноземцев в консульство отправляем, а тут один уперся.
     
  4. 888

    888 Завсегдатай

    Регистрация:
    15 апр 2013
    Сообщения:
    14.881
    Симпатии:
    9.441
    Да. Только сперва нужно форму перевести на язык иностранного нотара...
     
    Мясник1983 и САБУР нравится это.
  5. Smith.

    Smith. х

    Регистрация:
    22 окт 2013
    Сообщения:
    1.720
    Симпатии:
    1.048
    можно и не переводить. идешь просто к другому
     
  6. 888

    888 Завсегдатай

    Регистрация:
    15 апр 2013
    Сообщения:
    14.881
    Симпатии:
    9.441
    угу, так то, если нотар русского языка не знает, как он заверит подпись на форме не понимая вообще что это? Не, конечно всякое бывает, но мне такие нотары не попадались...
     
    САБУР нравится это.
  7. vuulkanII

    vuulkanII Заслуженный регистратор

    Регистрация:
    21 июн 2013
    Сообщения:
    10.322
    Симпатии:
    5.257
    Адрес:
    дер. Москва
    давайте по чесноку -- кто сдавал и регистрировал конторы с формами, удостоверенными иностранными нотариусами, а не консульством?

    и где написано про консульство -- вообще не помню :smile:
     
  8. СССР

    СССР Завсегдатай

    Регистрация:
    15 апр 2013
    Сообщения:
    4.101
    Симпатии:
    4.123
    Адрес:
    Бананово-лимонный Сингапур
    В Основах законодательства о нотариате.

    Насчёт форм не знаю.

    Заверяли подпись на заявлении о выходе у нью-йоркского нотара. Ничего не переводили для него. Только потом Апостиль у нас переводили. Но, возможно, тот нотар владел русским языком. И он, собсно, заверил то, что и должен был - что подпись была сделана конкретным лицом. А не то, что лицо в такой-то фирме участник, с такой-то долей, юрадрес такой-то, ОГРН и ИНН такие-то, зарегистрированы тем-то.
     
    Dimanoid, 888 и САБУР нравится это.
  9. САБУР

    САБУР Администратор Команда форума

    Регистрация:
    3 апр 2013
    Сообщения:
    18.954
    Симпатии:
    18.332
    Никто, т.к. тебе выше написали, что подпись, заверенную иностранным нотариусом нужно перевести на русский язык и нотариально удостоверить перевод. А российский консул имеет право заверять документы в иностранном государстве.
     
    ЛЕОГОРУС нравится это.
  10. vuulkanII

    vuulkanII Заслуженный регистратор

    Регистрация:
    21 июн 2013
    Сообщения:
    10.322
    Симпатии:
    5.257
    Адрес:
    дер. Москва
    Где написано, что иностранный нотар может заверять????
     
  11. 888

    888 Завсегдатай

    Регистрация:
    15 апр 2013
    Сообщения:
    14.881
    Симпатии:
    9.441
    я сдавал и, самое главное:smile:, получал положительные результаты. Правда было это в 2012 или 2013 году, НО! я уверен, что в этом смысле ничего не изменилось....
    --- добавлено, 8 ноя 2016, дата оригинального сообщения: 8 ноя 2016 ---
    Видимо на Брайтон-Бич заверяли))) Нам, кстати, именно американские нотары и требовали переводить формы на английский
    --- добавлено, 8 ноя 2016 ---
    Хотя, возможно это ихние юристы так зарабатывают - заставляют переводить формы и берут за это деньги, а может как у нас, каждый нотар дергает как хочет, не знаю, но ничему не удивлюсь....
     
    САБУР нравится это.
  12. Smith.

    Smith. х

    Регистрация:
    22 окт 2013
    Сообщения:
    1.720
    Симпатии:
    1.048
    а где написано что не может?
     
  13. Кальмера

    Кальмера Завсегдатай

    Регистрация:
    16 май 2016
    Сообщения:
    911
    Симпатии:
    1.539
    Вадим, а по электронке подать? Нотар ведь не нужен. Делаем ЭЦП на иностранца и подаешь....
    Нафига такой гимор с нотариусом. Либо я чего то не догоняю?
     
    888 нравится это.
  14. 888

    888 Завсегдатай

    Регистрация:
    15 апр 2013
    Сообщения:
    14.881
    Симпатии:
    9.441
    а без СНИЛСа на него возможно сделать?
     
  15. Кальмера

    Кальмера Завсегдатай

    Регистрация:
    16 май 2016
    Сообщения:
    911
    Симпатии:
    1.539
    На иностранца - можно. На Россиянина - нет.
     
    888 нравится это.
  16. 888

    888 Завсегдатай

    Регистрация:
    15 апр 2013
    Сообщения:
    14.881
    Симпатии:
    9.441
    Сколько через Вас будет стоить?
     
  17. Кальмера

    Кальмера Завсегдатай

    Регистрация:
    16 май 2016
    Сообщения:
    911
    Симпатии:
    1.539
    На первичку - 500 руб.
     
  18. 888

    888 Завсегдатай

    Регистрация:
    15 апр 2013
    Сообщения:
    14.881
    Симпатии:
    9.441
    а на измену? Что нужно ещё, кроме денег?
     
  19. Кальмера

    Кальмера Завсегдатай

    Регистрация:
    16 май 2016
    Сообщения:
    911
    Симпатии:
    1.539
    На измену - 2950. Это уже как юр. лицо идет.
    На первичку нужен скан паспорта + нотариальный перевод.
    На измену тоже самое + СНИЛС. В зарегистрированном юр. лице иностранец уже обязан получить СНИЛС....
     
    888 нравится это.
  20. СССР

    СССР Завсегдатай

    Регистрация:
    15 апр 2013
    Сообщения:
    4.101
    Симпатии:
    4.123
    Адрес:
    Бананово-лимонный Сингапур
    Хрен его знает. Нотар, он же адвокат, эмигрант из Одессы. )))
     

Поделиться этой страницей