Процитирую Задорнова: "... Несколько примеров из моей последней поездки. Одна американка мне говорит: «Я была в Париже, потом - во Франции...» Вторая при мне спрашивает у бармена: «Ты откуда? - «Я из Аргентины». - «О-о, Аргенти-и-ина... Кенгуру!» Третий пример: кафе под названием «Мандалай». Мандалай - неблагозвучное для русских имя, это название какого-то мыса во Флориде... Какое-то местечко, там есть мотель «Мандалай» и внизу - кафе «Мандалай». А поскольку совсем рядом расположен город, где находится домик Хемингуэя, в этом кафе висит портрет Хемингуэя. Я спрашивал американцев, когда брал интервью для своей телевизионной передачи: чей портрет? Они все говорят: «Мандалай!» С тех пор я их и называю: «Страна Мандалая».
