Аккредитация филиала иностранного юридического лица

Тема в разделе "Общие вопросы по регистрации юридических лиц", создана пользователем Natalia Novikova, 8 сен 2017.

  1. Natalia Novikova

    Natalia Novikova Активный пользователь

    Регистрация:
    27 дек 2013
    Сообщения:
    257
    Симпатии:
    30
    Имеет ли кто-то недавний опыт по аккредитации ФИЛИАЛА иностранной организации?
    Ознакомилась с законом и приказом, нашла необходимый перечень документов.
    Кто-то сталкивался с какими-либо особенностями? Может список дополнять чем нужно?
    И буду весьма признательна, если поделитесь Положением о филиале!
     
  2. САБУР

    САБУР Администратор Команда форума

    Регистрация:
    3 апр 2013
    Сообщения:
    18.954
    Симпатии:
    18.332
    Natalia Novikova, я вот честно рекомендую обратиться к Алмаз55_55, она дока и занимается иностранными представительствами и их аккредитацией. Вы сэкономите кучу времени, и кучу денег для клиента. Так как госпошлина там 120 000 рублей. При этом обратившись к Татьяне Вы спокойно заработаете, и клиент будет доволен. Нюансов, особенно в переводах там просто куча. Последуйте моему совету, уверяю, результатом будете довольны.
     
    Мясник1983, Юрий81 и Natalia Novikova нравится это.
  3. Smith.

    Smith. х

    Регистрация:
    22 окт 2013
    Сообщения:
    1.720
    Симпатии:
    1.048
    Ага, алмаз
     
  4. vuulkanII

    vuulkanII Заслуженный регистратор

    Регистрация:
    21 июн 2013
    Сообщения:
    10.322
    Симпатии:
    5.257
    Адрес:
    дер. Москва
    А какие нюансы в переводах? Впервые слышу о таком. Главное, чтобы "свой" переводчик был и все нюансы решаются на щелчок
     
  5. САБУР

    САБУР Администратор Команда форума

    Регистрация:
    3 апр 2013
    Сообщения:
    18.954
    Симпатии:
    18.332
    Не всё так просто.
     
  6. vuulkanII

    vuulkanII Заслуженный регистратор

    Регистрация:
    21 июн 2013
    Сообщения:
    10.322
    Симпатии:
    5.257
    Адрес:
    дер. Москва
    А что "не все так просто"? Напугай меня))))
     
  7. САБУР

    САБУР Администратор Команда форума

    Регистрация:
    3 апр 2013
    Сообщения:
    18.954
    Симпатии:
    18.332
    vuulkanII, а зачем мне тебя пугать. Давай сам попробуй, потеряешь 120 000 рублей госпошлины и расскажешь, какой сука инспектор выдал отказ на такой прекрасный перевод.
     
    БИКО нравится это.
  8. Tor

    Tor Завсегдатай

    Регистрация:
    15 апр 2013
    Сообщения:
    4.037
    Симпатии:
    1.669
    Там не только 120 т.
    Еще ж ТПП и переводы.
     
  9. Мясник1983

    Мясник1983 Завсегдатай

    Регистрация:
    28 май 2014
    Сообщения:
    3.743
    Симпатии:
    3.915
    Адрес:
    Лучший город земли
    ну, например, во всех документах наименование должно переводиться одинаково.
    Переводчики бывают переводят наименование с кавычками, в другом месте без кавычек, где-то указываю ОПФ, где-то не указывают.
     
    САБУР нравится это.
  10. vuulkanII

    vuulkanII Заслуженный регистратор

    Регистрация:
    21 июн 2013
    Сообщения:
    10.322
    Симпатии:
    5.257
    Адрес:
    дер. Москва
    Че за детский сад?))) Разумеется, это все сверяется. И потом - они переводят как в оригинале. Это ж любой регистратор знает. Да и отказ из-за кавычек не дают
     
  11. Мясник1983

    Мясник1983 Завсегдатай

    Регистрация:
    28 май 2014
    Сообщения:
    3.743
    Симпатии:
    3.915
    Адрес:
    Лучший город земли
    в том то и дело, что в оригиналах выписки, Устава, свидетельств может быть разное написание.
    Столкнулся с таким по Германской компании, у них в уставе было просто наименование без ОПФ.
    --- добавлено, 11 сен 2017, дата оригинального сообщения: 11 сен 2017 ---
    ну из-за кавычек может и нет
     
    САБУР нравится это.
  12. САБУР

    САБУР Администратор Команда форума

    Регистрация:
    3 апр 2013
    Сообщения:
    18.954
    Симпатии:
    18.332
    Это сохраняется, еще раз платить не надо. Просто время сходить и поставить отметку.

    Попробуй расскажешь. Это у тебя разные компании будут по логике налоговой. А так то да :smile:
     

Поделиться этой страницей